News

COVID-19 UPDATE for EVS Workers @ LAC+USC

Attn: Environmental Services Workers at LAC+USC:

As the COVID-19 crisis intensifies, our union is determined to make sure our members are protected in order to continue providing the safest and highest quality patient care. EVS workers are a key component on the frontlines of patient care  – and you deserve safety on the job!

Later this week we will have a Meet and Confer session with management to discuss access to proper PPE’s for EVS workers at LAC-USC, including N95 respirators, masks, gowns and gloves. We will also be addressing the need to strengthen and clarify protocols around the handling of COVID-19 patients as well as Patients Under Investigation (PUIs).  It is our goal to ensure that EVS workers at LAC-USC are receiving the proper training – including training to competency – when it comes to keeping themselves, their coworkers and patients safe. As part of meeting with Management, we plan to also cover proper procedures for turning around rooms that have COVID-19 patients or PUIs.

Your input on what is actually happening on the ground is key. Now more than ever, it’s important to stay connected through your union.

If you have any questions, contact your worksite organizer, Michelle Salas at michelle.salas@seiu721.org or 213-447-3252.

You can also fill out our COVID-19 Incident Form to report your on-the-job concerns related to the virus: bit.ly/ReportCOVIDIncidents

Finally, if any of your coworkers are not receiving these updates, have them visit www.seiu721.org/create-account.php to make sure they are getting our Union’s urgent updates.

Stay safe, united and informed as we continue our fight to protect ALL workers.


INFORME URGENTE SOBRE EL COVID-19 — Reunión Sobre el Equipo de Protección Personal

A medida que se intensifica la crisis del COVID-19, nuestro sindicato está decidido a luchar para que nuestros miembros estén protegidos y puedan continuar brindando la atención al paciente de mayor calidad. Los trabajadores de EVS forman una parte clave de la primera línea en la atención al paciente, ¡y usted merece protección en trabajo!

Esta semana tendremos otra reunión con la gerencia, en esta junta vamos a tratar el tema del acceso al equipo de protección personal adecuado para los trabajadores de EVS en LAC+USC, que incluye los respiradores N95, máscaras, batas y guantes. También abordaremos la necesidad de fortalecer y aclarar protocolos en torno al manejo de pacientes con COVID-19, así como pacientes bajo investigación (PUI). Nuestro objetivo es asegurar que los trabajadores de EVS en LAC+USC reciban el entrenamiento adecuado, cual incluye la capacitación a competencia, cuando se trata de mantenerse a sí mismos, a sus compañeros de trabajo y pacientes a salvo. Como parte de la reunión con la Administración, planeamos cubrir también los procedimientos adecuados para volver a usar las habitaciones que tienen pacientes con el COVID-19 o PUI.

Su voz sobre lo que realmente está sucediendo en el hospital es muy clave. Ahora más que nunca, es importante mantenerse conectado a través de su sindicato.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la organizadora de su lugar de trabajo, Michelle Salas, a michelle.salas@seiu721.org o al 213-447-3252.

También puede completar nuestro Formulario de incidentes COVID-19 para informar sus inquietudes en el trabajo relacionadas con el virus: bit.ly/ReportCOVIDIncidents

Finalmente, si alguno de sus compañeros de trabajo no recibe estas actualizaciones, pídales que visiten www.seiu721.org/create-account.php para asegurarse de que estén recibiendo los informes urgentes de nuestra Unión.

Manténgase seguro, unido e informado mientras continuamos nuestra lucha para proteger a TODOS los trabajadores.